关于我们

卡尔加里华人专业人士与企业家协会(简称“专家协会”)是遵循阿尔伯塔省《社团法》于1998年5月成立的非营利机构。 专家协会是目前在卡尔加里地区(或周围地区)最大的由专业人士、企业家或商人和社区精英组成的协会,其会员来自众多行业的专业人士,例如工程师、地质学家、地球物理学家、计算机软件和硬件专家、科学研究学者、教授、管理经理、医生、博士后、投资顾问、社会计划人员,会计师、企业家等等。 

专家协会的主要使命是促进会员之间的专业信息交流,组织各种文化和娱乐活动,促进和丰富多元文化,并促进社会融合,并为具有英中双语和中文文化背景的新移民提供专业知识更新机会与导师指导。 

在过去的7年中,专家协会成功举办了六届国际能源和创新技术论坛(被称为“ CEF国际论坛”,前称为“卡尔加里能源论坛”)已经成为年度旗舰活动。在过去六届CEF国际论坛中,共有122位演讲嘉宾,包括2位省长,5位省部长,11位来自阿尔伯塔省及卡尔加里市政府,1位阿尔伯塔大学副校长,1位卡尔加里大学校长和2位副校长,7位来自美国及中国的国际专家以及96位自本地多个行业的著名专家和企业家,共有2500名来自本地及国际的专业人士和企业家出席了这六届论坛。CFE国际论坛为促进艾伯塔省与国际间的能源与新科技交流、合作与贸易提供了平台。专家协会在阿尔伯塔省与国际间在促进科学、技术、文化和商业交流方面的贡献已被认可。由于历届董事会成员、忠实的志愿者和会员的共同努力及出色工作,专家协会不仅在艾伯塔省而且在国际上的声誉都得到了提高。同时,专家协会与艾伯塔省的政府,行业和社会建立了非常牢固的关系。 

欢迎卡尔加里任何同意遵守章程并有资格申请专家会员资格的专业人士和企业家加入专家协会成为会员,会员资格将在支付会员年费后生效,有效期至当年12月31日。

我们的使命

To promote multiculturalism, social integration and the cultural or business exchanges between Canada and China

理事会成员

杨公亮/主席

国家中医药管理局中医药适宜技术加拿大推广基地主任,北美中医药发展促进中心常务副主任 …

张谷亮/常务副主席

机械工程师和信息技术专家,拥有超过20年的项目管理和营销经验 …

漆思维/副主席

高级研究员,现就职于AHS癌症控制中心。主要研究方向包括患者体验,姑息疗法 …

鞠小亚/秘书长、财务

曾在江苏省靖江市中医院从事医疗工作13年,主攻呼吸内科和肝病科…

颜琼/职业发展委员会主席

华中师范大学教育硕士,国内从事教育工作十多年,一直本着“以人为本”的原则,注重学生个性发展 …

朱登攀/职业发展委员会联合主席

朱登攀目前是Suncor能源公司的产品开发负责人, 并于2019年获得 Suncor总裁卓越运营奖提名…

何为奇/职业发展委员会联合主席

无锡市中医医院针灸科临床工作16余年,曾担任无锡针灸协会理事,来加拿大后继续从事针灸工作 …

马张宝/会员与信息服务委员会主席

地理信息博士, Western Heritage公司Vice President, 主要从事无人机在石油和农业行业的智能检测 …

杨欣/市场与外联委员会主席

曾从事商业销售及品牌餐馆经营,现任职于商业经纪公司负责市场推广及业务咨询 …

夏梦/市场与外联委员会联合主席

阿省注册针灸师(R.Ac.),中医师,天津中医药大学中医针灸硕士 …

历届会长和理事

Term Name of President Name of Vice-Presidents Name of Members of Board
Aug. 1997 – Mar. 1998 Glenn Wang 王新华 Lucy Guo 郭日晓   Mike M. Yan 闫敏 Joseph Fu, Lucy Guo, Wuying Li, Pearl Lu, Hannah Wu, Mike M. Yan, John You, Shaun Zhu
Mar. 1998 – Aug. 1998 Andy Chen Jim Y. Zhao 赵一农 Michael Chen, Jim Han, Chi Lin, Pear Lu, Hannah Wu, Wuji Yang, Rosina Ye
Aug. 1998 – Apr. 1999 Jim Y. Zhao 赵一农 Jason Luan 栾晉生   Wuji Yang 杨五吉 Michael Chen, Jim Han, Chi Lin, Pear Lu, Hannah Wu, Rosina Ye
Apr. 1999 – Apr. 2000 Rosina Ye 叶晓庆 Jason Luan 栾晉生    Peter Yang Jim Han, Li Li, Chi Lin, Pear Lu, Hannah Wu, Wuji Yang
Apr. 2000 – Apr. 2002 Jason Luan 栾晉生 Peter Yang    Kejia Xi Jean Hu, Li Li, Susuan Li, Yuming Zeng, Liye Zhao, Dave Yang*
Apr. 2002 – Apr. 2004 Bo Li 李波 Hujun Li 李虎君   Jim Zhang 张进 Joanne Gui, Xuemei Chi, Min Cheng, Xia Cheng, Man Feng, Grace Gao, Yufeng Qin, Jun Li*, Zhengping Jiang*, Yang Liu*
May. 2004 – May. 2006 Bo Li 李波 Hujun Li 李虎君   Jim Zhang 张进   Wei Cheng 程威 Min Cheng, Xuemei Chi, Xin Cheng, Joanne Gui, Grace Gao, Yuanxian Hu, Li Zhao, Peng Yuan*
May. 2006 – May. 2008 Hujun Li 李虎君 Min Cheng 程敏    Xuezhi Zhou 周学志 Sheng Jiang, Jie Shao, Zhize Sun, Sherry Wong, Huiqing Xu, Lijuan Yang, Liang Yu, Li Zhao, Caimei Tan*, Su Zhang*, Dong Liu*
Jun. 2008 – May. 2010 Min Cheng 程敏 Qiping Men 门启平  Xuezhi Zhou 周学志 Jinyun He, Qing Li, Yang Li, Yong Nie, Ying Pang, Jie Shao, Kailun Xiao, Shiping Wang, Ya Zhao
Jun. 2010 – May. 2012 Jie Shao 邵洁 Qiping Men 门启平   Xuezhi Zhou 周学志 Yang Li, Ying Pang, Kailun Xiao, Shiping Wang, Ya Zhao, Yansong Fu, Ailing Yi
Jun. 2012 – Jun. 2014 Joanne Gui 桂琼 Yansong Fu 付岩松  Yang Li 李阳 Cecilia Chen, Xiaoning Bi, Quan Mao, Changdong Wang, Jun Xiao, Shuqin Zhang, Shuquan Cui, Shiping Wang*
Jun. 2014 – Jun. 2016 Joanne Gui 桂琼 Yansong Fu 付岩松  Quan Mao 毛权 Cecilia Chen, Xiaoning Bi, Jinsheng Cui, Qiping Men, Changdong Wang, Jun Xiao, Shuqin Zhang
Jun. 2016 – Dec.2018 Cecilia JW Chen 陈静文 Changdong Wang  王常东   Hua Zhang 张华 Bo Hou, Jun Xiao, Selina Pan, Jinsheng Cui, Huiqing Xu, Edison Wen, Han Wen, Bob Yang, Feng Cao
Dec.2018–Oct.2020 Cecilia JW Chen  陈静文 Cecilia Z Chen 陈卓     Edison Wen 文宇锋   Yindong Jiang 姜英东  Changdong Wang*   王常东  Bo Hou 侯波* Selina Pan, Shuangye Xu, Charles Yang, Gary Chang, Feng Cao, Sophia Sun, Yong Luo, Daisy Wen, Wei Nie, Corin Zhang, Joanne Yan, Huiqing Xu*, Han Wen*
Oct.2020–Oct.2022 Shiping Wang  王世平  Gary Chang 常刚     George Yang 杨公亮 
Corin Zhang  张谷亮
Siwei Qi, Chaoxin Zhou, Feng Cao, Zhangbao Ma, Wei Nei, Xin Yang, Yan Qiong, Songtao Mao 

协会章程

Section 1   Name

The official name in English is Chinese Professionals and Entrepreneurs Association of Calgary, abbreviated as CPEAC. The official Chinese name is Ka’erjiali Dalu Zhuanjia Xiehui.

Section 2   Bylaws’ Enactment and Enforcement

The bylaws can only be changed by a special resolution of the members. The bylaws are enforced and explained by the Board of Directors (BOD) thereafter. There are two official copies of the bylaws, one in English and one in Chinese. The one in English is considered the original while the one in Chinese the duplicate. In case of discrepancy, the English copy prevails.

Section 1   Membership

1.Anyone who is 21 years or older, willing to subscribe the bylaws may join the Association with a paid annual membership fee and approval by the BOD. A candidate should submit an Application Form with fee payment. His/her application will be reviewed and ruled by the BOD.

2.The annual membership fee is due at time of application submittal or on or before November 1 of the year. A membership is considered as a family. A single member is entitled to bring a friend/companion for activities.

Section 2   Definition of Professional

A professional is a person who conducts professional work for living and achieves certain level of competency.

Section 3   Member’s Rights

1.A member has the following rights:

to vote, to elect and to be elected; to express freely in the association; to participate in each and any one of the activities for members;

to be involved in branches and subcommittee, and to receive the news letters and other materials for members.

2.The interest of a member is restricted or prohibited to be

Section 4   Member’s Duties

A member has the following duties:

to pay for the annual membership fee;

to safe guard the reputation and dignity of the association;

to participate in each and any one of the activities for members; and to be involved in branches and subcommittee.

Section 5   Resignation of Members:

A member may resign from the Association by writing or by e-mail.

Section 6   Expulsion of Members:

A member shall be expelled by the BOD on one of the following grounds:

1.The member is convicted of crime by a judicial

2.The member causes severe damage to the

Section 1   Ultimatum Power

CPEAC’s ultimatum power belongs to it members. The power is exercised at the general meetings and special meetings and as stipulated in the procedures to impeach a director(s) or/and the President.

Section 2   Official Languages

The official languages are English and Chinese Mandarin. CPEAC promotes to mainly use Chinese Mandarin within the Association, while use English whenever it is necessary.

Section 3   Frequency and Function

1.The General Meeting shall be held once a year in the fall. Two weeks’ notice at the least, exclusive of the day on which the notice is served or deemed to be served, but inclusive of the day for which notice is given, specifying the place, the day, and the hour of meeting, and, in case of special business, the general nature of that business, shall be given in manner hereinafter mentioned, or in such other manner, if any, as may be prescribed by ordinary resolution, whether previous notice thereof has been given or not, to such persons as are, under the regulations of the Association, entitled to receive such notices from the Association, but the non-receipt of the notice by any member shall not invalidate the proceedings of any general

2.At a General Meeting, a work report from the BOD and a financial report should be given and Any major business should be reviewed, discussed and decided during the meeting. The bylaws may be reviewed and revised.

Section 4   Special Meetings

1.Upon the request by one third of the total members, a special meeting shall be held. When the BOD deems necessary, a special meeting may also be Under these circumstances, at least three (3) days notice by e-mail is served. For those who have no e-mail, a telephone notice is served.

2.All business shall be deemed special that is transacted at a special meeting and all that is transacted at an ordinary meeting with the consideration of the accounts, balance sheets, and the ordinary report of the directors and auditors, the election of directors and other officers, and the fixing of the remuneration of the

3.All the other rules applied to a general meeting are applicable to a special

Section 5 Quorum

1.No business shall be transacted at any general meeting unless a quorum of members is present at the time when the meeting proceeds to A quorum is half of the members personally present, not less than two numbers.

2.If within half an hour from the time appointed for the meeting a quorum is not present, the meeting, if convened on the requisition of members, shall be dissolved; in any other case it shall stand adjourned to the same day in the next week, at the same time and place, and, if at the adjourned meeting a quorum is not present within half an hour from the time appointed for the meeting, the members present shall be a quorum.

3.The President or/and the Vice-President (VP) for Administration of the Association shall preside as chairman at every general meeting of the

4 If there is no President or VP(s), or if at any meeting the President or VP is not present within 15 minutes after the time appointed for holding the meeting or is unwilling to act as chairman, the members present shall choose some one of their members to be chairman.

5.The chairman may, with the consent of any meeting at which a quorum is present, and shall if so directed by the meeting, adjourn the meeting from time to time and from place to place, but no business shall be transacted at any adjourned meeting other than the business left unfinished at the meeting from which the adjourned meeting took place. When a meeting is adjourned for 10 days or more, notice of the adjourned meeting shall not be necessary to give any notice of an adjournment or of the business to be transacted at an adjourned

6.A director shall be appointed to assume the responsibility to prepare the minutes of the The meeting minute shall be kept in the Association’s file.

Section 6   Vote

1.At any general meeting a resolution put to the vote of meeting shall be decided on a show of hands, unless a poll is, before or on the declaration of the result of the show of hands, demanded by at least one member entitled to vote, and, unless a poll is so demanded, a declaration by the chairman that a resolution has, on a show of hands, been carried, or carried unanimously, or by a particular majority, or lost, and an entry to that effect in the book of the proceedings of the Association, shall be conclusive proof of the fact, without proof of the number or proportion of the votes recorded in favour of, or against, that

2.If a poll is duly demanded it shall be taken within 24 hours and in such manner as the chairman directs, and the result of poll shall be deemed to be the resolution of the meeting at which the poll was

3.In the case of an equality of votes, whether on a show of hands or on a poll, the chairman of the meeting at which the show of hands takes place, or at which the poll is demanded, shall be entitled to a second or casting vote.

4.A poll demanded on the election of the chairmen, or on a question of adjournment, shall be taken A poll demanded on any other question shall be taken at such time as the chairman of the meeting directs.

5.Either on a show of hands or on a poll every member present in person shall have one

6.A member of unsound mind, or in respect of whom an order has been made by any Court having jurisdiction in lunacy, may vote, whether on a committee or curator bonis appointed by that Court, and any such committee, curator bonis, or other person may, on a poll, vote by

7.On a poll vote may be given either personally or by

8.The proxy appointing a nominee shall be in writing under the hand of the appointer or of his/her attorney duly authorized in

9.The proxy appointing a nominee and the power of attorney or other authority, if any, under which it is signed, or a notarially certified copy of that power or authority, shall be deposited with the Association within the period of time preceding any meeting or adjourned meeting fixed by the directors and not exceeding 48 hours excluding Saturdays and holidays, and which is specified in the notice calling the meeting or in the information circular relating

Section 1   Candidacy

1.A candidate has to hold a paid and validate

2.The candidates may be nominated by the BOD, by members and a member himself /

3.Until otherwise determined by a General Meeting, the number of the directors shall not be less than three or more than nine, in an odd

4.The number and names of the first directors may be determined in writing by a majority of the subscribers of the memorandum of the Association, and until so determined the subscribers of the memorandum shall for all purposes be deemed to be the directors of the

5.There is no remuneration for the

Section 2   Standing Administration Office

At this time, no standing administration office is maintained. The BOD is responsible for the administration and operation of the Association.

Section 3 Power and Duties of Directors

1.The business of the Association shall be managed by the directors, who may pay all expenses incurred in getting up and registering the Association, and may exercise all such power of the Association as are not, by the Society Act, or any statutory modification thereof for the time being in force, or by these bylaws, required to be exercised by the Association in a General Meeting, subject nevertheless to any regulation of these bylaws, to the provision of the said Act, and to such regulations, being not inconsistent with the aforesaid regulations or provisions, as may be prescribed by ordinary resolution, whether previous, as may be prescribed by ordinary resolutions made by ordinary resolution shall invalidate any prior act of the directors which would have been valid if that regulation had not been made.

2.The directors may from time to time appoint one or more of their body to the office of managing director or manager or any other for such term and at such remuneration, whether by way of salary, fee, commission, or otherwise, as they may think fit, but his/her appointment shall be subject to determination at the pleasure of the directors.

3.The term for the BOD is two

4.The directors shall duly comply with the provisions of the Society Act, or any statutory modification thereof for the time being in force, and in particular with the provisions in regard to the registration of mortgages and to keeping registers of directors and members and to mailing of forms or proxy and information circulars, and to filling with the Registrar an annual report, and copies of special and other resolutions, and of any change in the registered office or of

5.The directors shall cause minutes to be made in books provided for the purpose,

a.Of all appointments of officers made by the directors,

b.Of the names of the directors present at each meeting of the directors and of any committee of the directors,

c.Of all resolutions and proceeding at all meeting of the Association, and of the directors, and of committees of directors.

6.A director shall be appointed to assume the responsibility to prepare the minutes of the meeting the meeting minute shall be kept in the Association’s

Section 4   Proceedings of Directors

1.The directors may meet together for the dispatch of the business, adjourn and otherwise regulate their meeting, as they think fit. Questions arising at any meeting shall be decided by a majority of votes, In case of an equality of votes the chairman shall have a 2nd or casting A director may, and the secretary on the requisition of a director shall at any time summon a meeting of the directors,

2.The quorum necessary for the transaction of business is two third of the

3.The continuing directors may act notwithstanding any vacancy in their body, but if and so long as theft number is reduced below the number fixed by or pursuant to the regulations of the Association as the necessary quorum of directors, the continuing directors may act for the purpose of the increasing the number of directors to that number, or of summoning a general meeting of the Association, but for no other

4.The President of the Association shall be the chairman of the DOD, and in his/her absence the vice-president(s), if any, of the Association, will chair the

5.The directors may delegate any of their powers to committees consisting of such member or members of their body as they think fit; any committee so formed shall in the exercise of the powers so delegated confirm to any regulations that may be imposed on them by the

6.A committee may elect a chairman of their meeting; if no such chairman is elected, or if at any meeting the chairman is not present within five minutes after the time appointed for holding it, the members present may choose of their member to be chairman of the

7.A committee may meet and adjourn as the members think proper. Questions arising at any meeting shall be determined by a majority of votes of the members present, and in case of an equality of votes the chairman shall have a 2nd or casting vote.

8.All acts done by any meeting of directors or of a committee of directors, or by any person acting as a director, shall, notwithstanding that it be afterwards discovered that there was some defect in the appointment of any such directors or persons acting as aforesaid, or that they or any of them were disqualified, be as valid as if every such person had been duly appointed and was qualified to be a

Section 5   and Impeachment of Directors

1.The office of a director (including the President hereinafter) shall be vacated if the director,

a.By notice in writing to the Association resigns his/her office;

b.Cease to be a director by virtue of section 89 of the Society Act;

c. becomes bankrupt;

d.is found lunatic or becomes of unsound mind; or

e.is concerned or participates in the profits of any contracts with the Association;

Provided, however, that where a director has made a full disclosure of his/her interest in any contract at a meeting of the directors, he/she shall not be required to vacate his/her office by reason of his/her being a member of the Association that has entered into contracts with or done any work for the Association of which he is a director; but a director shall not vote in respect of any such contract or work and if he/she does so vote his vote shall not be count.

2.A director or directors may resign from the Board if half or more of the members so In this case, the BOD shall nominate replacement(s).

3.The BOD should resign as a whole from the offices when half or more of the directors are disapproved by half or more of the An extraordinary meeting shall be called to elect new BOD.

4.Directors are prohibited to invite the public to become members for debentures of the Association.

Section 6   Election of Directors

1.At every other annual General Meeting of the Association the whole of directors retire from office, and the Association shall elect directors to fill the offices

2.A retiring director shall be eligible for re-election.

3.If at any meeting at which an ejection of directors ought to take place the places of the vacating directors are not filed up, the meeting shall stand adjourned till the same day in the next week, at the same time and place, and if at the adjourned meeting the places of the vacating directors are not filled up, the vacating directors, or such of them as have not had their places filled up, shall be deemed to have been re-elected at the adjourned

4.The Association may from time to time increase or reduce number of directors by ordinary resolution, whether previous notice thereof has been given or

5.Any casual vacancy occurring in the BOD may be filled up by the

6.The directors shall have power at any time, and from time to time, to appoint a person as an additional director.

7.The Association may by a special resolution remove any director before the expiration of his period of office, and may be an ordinary resolution appoint another person in his/her stead.

Section 7   President and Vice Presidents

1.The BOD elects a director to be the President, directors to be the Vice Presidents and form the executive body of the

2.The President, during his/her presidency, is the sole representative of the Association and is responsible to the BOD. The President has the authority to represent the Association him/herself or the power to authorize a director or/and a member to represent the Association to deal with external affairs. Nobody should make any official dealings on external affairs without the President’s acknowledgment or/and

3.The President or his/her representative(s) shall not make any decisions on the issues directly related to the Association’s interests, unless is specifically authorized, either by the BOD or/and the general/special

4.Directors and VPs each has his/her own responsibilities and authorities to deal with the issues under his/her responsibilities. Under the spirit of teamwork, all the directors should provide help and support to each other and maintain close interactions and co-operations.

Section 8   Impeachment of the President

1.The rules of disqualification and impeachment applied to the directors are also applicable to the

2.The President should resign from the office when two third of the directors disapproves his/her The President’s directorship is not affected unless the situations described in Section 6 applies.

Section 1   Bookkeeping

1.The directors shall cause true accounts to be kept

a.of all sums of money received and disbursed by the Association and the matters in respect of which such receipt and expenditure took place,

b.of all sales and purchases of goods by the Association,

c.of the assets and liabilities of the Association, and

d.all other transactions affecting the financial position of the

2.The books of account shall be kept at the registered office of CPEAC, or at such other place as the directors determine by resolution, and shall always be open to inspection by the

3.The directors shall from time to time deter whether and to what extent and at what time and places and under what conditions or regulations the accounts and books of the Association or any of them shall be open to the inspection of members not being directors, and no member, not being a director, shall have any right of inspecting any account or book or document of the Association except as conferred by Law or authorized by the directors or by ordinary resolution, whether previous notice thereof has been given or

4.Once at least in every year the directors shall lay before the Association at its annual general meeting a financial statement for the period since the proceeding statement, or in the case of the first financial statement, since the incorporation of the Association, made up to a date not more than six months before the

5.The financial statement shall be accompanied by the report of the auditors and by a report of the directors as to the state of the Associations affair and the amount which they recommend to be paid by way of fees, and the amount, if any, which they propose to carry to a reserve

6.A copy of the financial statement and report shall, not less than 10 days before the meeting, be sent to all persons entitled to receive notices of general meeting in the manner in which notices are to be given

Section 2   Audit

1.Auditors shall be appointed and their duties regulated in accordance with the Society Act or any statutory modification thereof for the time being in

2.The books of the Association has to be audited once a year before the general

Section 3   Authorization of Expenditures

1.All cheques should only be validate with the signatures of the President or VP for Administration and the Treasurer.

2.A VP has the power to authorize, in writing, an expenditure up to the limit of $100 in the area under his/her responsibility

3.The President has the power to authorize, in writing, an expenditure up to the limit of $300.

4.Any expenditures over $300 should be approved by the BOD in writing.

5.The Association is not allowed to borrow money.

6. The Association is not allowed to borrow money.

1.Professional seminars and round table discussions to the members’ common taste and interests;

2.News letters, or magazines, cultural exchanges and seminars;

3.Entertainments shows, arts groups, sports groups and competitions;

4.Social activities, such as dances, outings, picnic;

1.A notice may be given by the Association to any member either personally or by sending it by post to him/her to his/her registered address, or if he/she has no registered address in Alberta, to the address, if any, within Alberta supplied by him/her to the Association for the giving of notices to him/her.

Where a notice is sent by post, service of the notice shall be deemed to be affected by properly addressing, prepaying, and posting a letter containing the notices, and to have been affected on the day following the date of posting.

2.Notice of every general meeting shall be given in some manner hereinbefore authorized to

a.Every member of the Association except those members who, having no registered address within Alberta, have not supplied to the Association an address within Alberta for the giving of notices to them, and also to

b.Every person entitled to a share in consequence of the death or bankruptcy of a member, who, but for his/her death or bankruptcy, would be entitled to receive notice of the

No other person shall be entitled to receive notices of general meeting.

The seal of the Association shall not be affixed to any instrument, except by authority of resolution of the board of directors or of an ordinary resolution, whether previous notice thereof has been given or not, and in the presence of such officers of the Association that may be prescribed in and by any such resolution, or if no officers are prescribed by the resolution, in the presence of

a.Two directors of the Association and the

b.The chairman of the directors or the president, if any, of the Association and the secretary, or

c.The chairman of the directors or the president, if any, of the Association and the treasure; and such officers shall sign every instrument to which the seal of the Association is so affixed in their